Hi, I have been wondering this for awhile. I know that I can join someone else's group chat in Adium, but I can't seem to figure out how to make one. Is it possible? Thanks so much.
Right click on your contacts name and click "Initiate Multiuser Chat with..." This will create a group chat with that person. To simply add more participants, just drag their name from the contact list into the window.