When I use the newly updated Remote app and the ATV4, I can only use the touch control part of the app, I can no longer see the catalog of items for quick usage. I can still see and control my ATV2 with this feature with the same app, but that feature seems to have vanished with the ATV4, or is it user error?