Chinese(?) character translation needed...

[Zmmyt]

Hi,

A friend got himself this t-shirt, but he has no clue what it says.

Anyone around who can translate it?

Cheers

 

[Souljas]

Sorry for hijacking this relatively old thread...but could someone tell me what this translates to..来个电话！I got a text to my iPhone today from a mainland number....any help needed thanks .google translates it to 'to the telephone' so perhaps it means call me back?

 

[niuniu]

Hi,

A friend got himself this t-shirt, but he has no clue what it says.

Anyone around who can translate it?

Cheers

T shirt is traditional Chinese, hard to read

Sorry for hijacking this relatively old thread...but could someone tell me what this translates to..来个电话！I got a text to my iPhone today from a mainland number....any help needed thanks .google translates it to 'to the telephone' so perhaps it means call me back?

Text means:
'Call me', or 'please call'..