The converter you want does not exist. Even if it did, with the innumerable possible configurations of an HTML/CSS site you'd spend more time correcting the output of such a converter than it would take to modify the CSS theme to fit a generic wordpress site.