Well, I think that it doesn't actually "magnify" the selection, could be a thing of the viewer you are using to watch the cropped picture on the digital camera.
You can try the most simple crop using preview on the mac - open any photo, select an area and then go to tools->crop, you will see the it just preserves the selected area.