No. Cydia will do all of that. All you have to do is open it, wait for it to download the new sources, reload the data, then it'll check for updates. If you have any updates the "Changes" tab at the bottom will have a red badge with the new updates and the Springboard icon will have a badge as well.