Assuming you're on iOS 11,
Settings > General > iPhone Storage. This will list all of your apps based on the amount of space they take up on your phone. Find the listing for "Watch" and tap it. It will list individual backups and you can swipe right to delete them.