I have run into this situation myself and sometimes the TM *.inProgress file can be really stubborn. I put it down to the file still being connected to either a running process or the storage device and I found that a restart will usually allow me to delete the file.