Does Apple TV 4K give the option when using subtitles to turn them on just for rewind/replay? I am thinking of replacing my Roku with Apple TV but I like that Roku has the option of subtitles Always On, Always Off, or On Replay... which I find the On Replay to be very nice. I've read that you can use Siri to ask what someone said, and then it will rewind and show subtitles, but I want to know if there is an actual setting to know if it will work without having to use Siri.