I have never purchased a movie from iTunes so I can't test this myself. In the purchased section of iTunes on iOS can you download movies that you have bought in the past? I tried it with some old music videos and it worked but can't test with movies.