It would help a lot if you told us the file format, where you got it from etc.
If its off iTunes, then just enter the name and password of the account that it was purchased with. If it's Windows Media DRM then find a Windows computer, or bootcamp your Mac, and do whatever you have to do on there.