Don't know what's happening here, but on my M1 Mac mini and latest Ventura I'm getting a very weird bug, been like this for a few days.
If I click Satellite, I get the map. Explore, and I get the screenshot above.
Apple Maps, same problem. Squares in the Explore view, full map in the Satellite view.
Has anyone come across this before?