Sorry if this is an obvious question, but how did you boot after you installed the new drive and cable? Did you boot from a USB drive or something then format the drive and install the OS? If you boot from a USB key or similar can Disk Util see the hard drive?