You right click on the movies folder in your hard drive (or your hard drive itself if there are only movies on it) and then "Make Alias". Put that alias in the movies folder in your home folder.
An alias is like a link in Windows or also on the internet.