Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Yes, you should be able to access FTP servers with Safari...or Firefox for Mac.

However, you should probably just use an FTP client like CyberDuck which is awesome and free. http://cyberduck.ch/ It will be more reliable and have more configurable options and simply using your browser.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.