Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
If you're using shortcuts (Cmd + Shift + 1 through 4), there is no sound.

If you're using Grab (Applications > Utilities) you can go to the Preferences (Cmd + ,) and click on the Enable Sound checker.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.