You can't do a restore to an iTouch with an iPad backup. You can sync all Apps (that aren't iPad only) to the iTouch. As far as App data goes different Apps handle their data in different ways so it will be App specific as to how and if you can copy the data.