It's simple. Set up an FTP server, then log in using Safari on your iPhone. For some reason Mobile Safari doesn't let you browse a folder via FTP, so you'll have to know the full path to the file before hand. Set up the server, the share point, then the format would be "ftp://username: password@1.2.3.4/SharePoint/File" Pretty simple. Sucks you can't browse though, but if you write a script on your mac to save the contents of the directory you want to browse to a file, then you should be able to work around it.
EDIT: I guess the simple "ls -l >./curdir.txt" is good enough. Write a script to have that done automatically for every folder you wish to browse remotely and it should work out. Or I could write if for you if you wish.
Because I was bored, I wrote some script you can use. I could have made a folder action script, but it doesn't deal with file name changes, which isn't as consistent as I'd like, so:
Code:
property listOfContents : {""}
property listOfFolders : {"path:to:folder", "path:to:folder2","path:to:folder3"}
on idle
repeat with x from 1 to length of listOfFolders
if length of listOfContents is less than length of listOfFolders then
set listOfContents to listOfContents & {""}
end if
set curFolder to item x of listOfFolders
tell application "Finder"
if (files of folder curFolder as string) is not equal to item x of listOfContents then
set item x of listOfContents to (files of folder curFolder as string)
do shell script "cd " & quoted form of POSIX path of (folder curFolder as string) & " && ls -l >./curdirL && ls >./curdir"
end if
end tell
end repeat
return 30
end idle
It gives you two forms of output, the detailed one "-l" or the regular output. Feel free to delete one of them if you want to. Feel free to add as many folders as you would like to the list of folders, the loop should work regardless. Oh yah, and this has to be saved as a "stay open" app. You can quit it at any time, it just has to be open in order to maintain the list of files.
This is probably easier than loading VNC to look for the full path to the files you want, although in some cases you might have to. Either way... Yah, FTP is the simplest solution.