Could someone let me know how to remove File Buddy from the context menu, please? Used AppZapper to uninstall FB, but the it's still in the context menu.
Remove it from either ~/Library/Contextual Menu Items, or /Library/Contextual Menu Items (depending on if you installed it for yourself only, or all users). Then restart the Finder.