Open any apps where you use the keyboard. Ie notes email etc. Then using two fingers pinch or squeeze your fingers together and that will reduce the size of the keyboard. This, I believe, only works on the native keyboard so make sure in settings that you are using the native keyboard.
HTH
Oops I may have misunderstood your issue.
Just tap the ABC and you will get your keyboard back