I'm not positive on this one, but a program like Senuti may allow you to connect your iPad and extract content outside of iTunes. I know people do this to get music off iOS devices, so I would hope that it would work the same on an iPad for video content.