In response to all the "Recommend Me a Camera/Lens/Editor etc" threads, I offer this. Comments or additions?
...
Buy A New and More Expensive Camera Because It'll Make Better Pictures
...
Dale
This can be expanded to include buying gear in general, like strobes and backdrops, etc...
... I have noticed I feel a bit intimidated by portrait type photography. I don't have the right equipment for it (flashes, strobes, backdrops, studio...), and I'm not sure I want to go that route. ...
I think you need to read that bit above again.
You don't need much gear at all to get started doing great photography - you just need to be good with people and have reasonable photo skills. If you are have that, then all you need is a reasonably sharp and long-ish lense and a window. See
Lloyd Erlick for example. I don't think he is still active, but he was shooting 4x5 BW portraits by window light. I think some of his portraits are the best I have seen. I've learned from him to try and keep my portraits simple. I tell my students that doing portraiture is both the easiest and the most difficult kind of photography there is. Easy because you can make great portraits with window light, and one good lense on a camera. If you want to get fancy you can add a reflector

. Difficult, because you need to work with people.
... I also don't care for sports in general, so that's not a likely path for me, either....
Good decision. If you don't love the stuff you shoot, it shows.
One of the best rock-n-roll photographers you will not have heard of in North America (if not the world), is
Dee Lippingwell. She had a daytime job, but loved music. So she approached an entertainment weekly and offered to take photos, in order to get the press passes into the events. She then quit the daytime job to do the photography full time. Still loves the music and the music biz.
I've sat through a couple of seminars she has done (short on technical advice, but huge on rock-n-roll stories!
Don't let the website fool you. She doesn't actually need to advertize much. She was one of less than a dozen photographers that Mick Jagger personally invited to shoot the big SARS concert in Toronto a few years ago. I have the honour of calling her a friend, and in one of her band shots on the website you can see my former studio reflected in the subject's sunglasses.
She loves what she does, it shows, and her clients know that.
So keep banging away. It gets easier, then more difficult, then it plateaus into sort of easy again. Well, not really - but you love what you do so much you don't notice that it's difficult.
... of the above are imho, of course....
PS: Thanks Dale for the OP!