Hi,
Well, first of all, you don't need a router, you've already got that.
So you either need a switch or a hub. In function they are the same, so you can't miss. A switch is faster than a hub (even a 100mbit switch is faster than a 100mbit hub).
Hubs are a bit 'oldish' in technology, but there is no reason to reject them for that reason since they do everything they need to do.
Although i wander if you can still find a hub, it's totally up to you.
(performance difference is hard to say, but i'd expect it to be like 5-10%, but is very dependant on what kind of data you transfer and the number of simultanious active nodes)
Hope that helps a bit.
Cuckoo