YouTube will ask you to select the video you want to upload. You can just select it after clicking the "Upload Video" button. If you want to edit the video from your camera, you will have to import it into iMovie. For future reference, please post this question in the Digital Video section -> https://forums.macrumors.com/forums/80/