built for OS X...
It's very simple really, prior to OS X, all Mac models were built for OS 9 and its predecessors.
Now that OS X is out, obviously the hardware is built for Mac OS X to be run on, because it's the current OS.
Seriously, it's just marketing. Just like all those "Built for Windows 2000" and "Built for Windows NT" PCs that are out there.