I run a headless Mini as a music server with 10.14.6. So I type on my MacBookPro (Catalina 10.15.2) into the sharing window of the Mini. There I notice that some symbols (e.g. "†") do not convey to the Mini. This has never been a problem with earlier versions of MacOS.