Use ZiPhone to jailbreak, then get the iPhoneBrowser (google it... it's there). Do some more googling to find the apps you want (they should be in an 'Application.app' folder. Then put them in the /Applications/ folder on you iPod using iPhoneBrowser.