Depends on whether the external enclosure is recognized by the Mac at boot. We have three different external drives containing Samsung and Sony drives and they all install OS X without a problem.
BTW what is wrong with the superdrive? Do you have that dreaded continuous eject problem or something else?