I need to buy some document frames, so I raised my Apple Watch and said, "Add document frames to my Shopping List," and Siri (on the AW) responds, "Sorry I can't help you with notes on Apple Watch." Huh? So apparently the word "document" triggers the creation of a note, but it seems Siri should be "smart" enough to realize the addition of 'to my Shopping List" means I intend the phrase "document frames" to be added to my Shopping List in the Reminders app. If I say to my iPhone, "Hey, Siri, add document frames to my Shopping List," she responded "Done!" and shows a newly created note containing one word: "fames."
Bizarre! If I simply said, "Hey, Siri, add document frames," I could understand it, but not when I add "to my Shopping List."
Bizarre! If I simply said, "Hey, Siri, add document frames," I could understand it, but not when I add "to my Shopping List."