I have my work email forwarded to a personal iCloud account set up to receive only work email, due to the Mail app not playing nice with the work email address. Is it possible to reply to any work email from said iCloud account and have it look like I responded from the main work email, instead of it showing that I responded from the personal iCloud account?