You only get two options in the music app in landscape on the iPhone 6 Plus. It seems like no matter what you choose in portrait (except iTunes Radio which does not change to landscape) you only get the option of all of your albums which you can scroll through and then choose one album which you can play as shown in the following screenshots.