There's no way to do it directly. You'll need to either drag and drop the image you want to use to the Desktop or use the "Export" option to save a copy on the Desktop. Then from Blogger or WP you can upload an image using the built-in tools.
Can you explain how to get "just the picture" and not the picture and the editing bar above it? (tried to cut and paste the look here but it didn't work)