Have you tried forceing the iPod into disc mode.
Toggle the on/off switch and then hold down Forward and Reverse for a few seconds.
I would have though that the iPod has a certain degree of magnetic shielding (sounding a bit trekkie there!!!) so unless it was a big electro magnet...