iPod iPod Updater 2006-01-10 Trouble

[vhardono]

Hi all,
I have a iPod 4G and just update it with the latest iPod Updater 2006-01-10.Unfortunately,after I updated it, the Updater asked me to plug my iPod to the external power adapter,that I lost.Now, I can't even turn on my iPod since in the display it's shown the picture to plug the external adapter to the electrical outlet.It's not even can be recognized when it is plugged into my PowerBook USB.
So, any of you can help me with this problem?
Thanks

 

[mad jew]

Is there any way you can borrow an adaptor for just a second? It doesn't take long before the iPod acts normally again.

 

[Chundles]

Have you got the Firewire cable?

You could put the PowerBook to sleep and plug it into the Firewire port. That might work.

 

[vhardono]

I asked around, and nobody have the adapter, since all new iPod delivered without adapter.Also, 4G iPod doesn't have Firewire cable.