French restrictions limit output to 100db or lower on audio-playing devices like CD or MP3 players.
Apple got faced with a fine when introducing the iPods there, so a firmware update for European 'pods dropped the output max to 100db--this hack probably just changes that portion of the firmware back.