Not that I am aware of.
If you have an instance of uTorrent running somewhere (this may work on the Diskstation, you'd have to find out) you can use uTorrent Remote to manage your downloads through any web interface, including iOS devices, and it works quite well.