If I understand the OP correctly, they want to be able to direct the OS, as a setting, to where documents and downloads get stored by default.
The location for the downloads folder is on an app-by-app basis. You will need to go into the app preferences and change where it downloads files to. I think it would also be the case for the documents folder as well.