In Apple's just-released iTunes 11, users visiting the iTunes Store to redeem gift cards have a new option allowing them to simply take a photo of the code on the back of the card with their computer's camera in order to redeem their cards.
Article Link: iTunes 11 Store Adds Gift Card Redemption Via Camera