Since 4.0 isn't out yet and we can't gift apps yet, I signed into my iTunes account and bought my girlfriend The Sims 3 app on her iPod touch. If I were to go back on my iPad and download the Sims 3 app again, would it say that I've already downloaded this app and I can download it again for free, or would it charge me again?