Copy it to an internal drive. Your external is not fast enough to accommodate the bitrate of high-resolution video.
It has nothing to do with the external drive. It has everything to do with the playback software. My Blu-ray drive is USB, which is substantially slower than any USB hard drive.
2. No matter how fast a drive I would connect - I would still have the same issue?
So the conclusion is;
1. VLC sucks at playing HD video from an external drive?
2. No matter how fast a drive I would connect - I would still have the same issue?