I'm using a USB flash drive and I'm going to use it as an offsite backup. I'm still confused by what exactly an Aperture vault is. If I create a vault and my computer gets stolen, will it be as simple as plugging in the USB drive and uploading to my new computer?