When you are using the preview pane, and you click on a mail, it's automatically marked as read (I get it, it's cuz you've read it!), but over the years I've got used to the way Outlook does it where it lets you change that and only marks it as read if you either double click it or manually do it.
Can that be replicated in Mac Mail?
Can that be replicated in Mac Mail?