my encoded drives cease to mount on start up, I have to run Disk Utility and enable them manually.
That is odd. In my experience with encrypted drives (Mojave), the drive will start to mount at login (assuming it's connected and powered on, of course). The first time, you would be asked to provide the password, and you can optionally have the password saved to your login keychain. After that it would be mounted automatically during subsequent logins.
I believe that's the way it's supposed to work, even in the latest macOS releases. Something seems off...
You say that you have mounted the drive using Disk Utility. Have you selected the checkbox to save the drive password to your login keychain? If you haven't, perhaps saving it would make a difference and let it automatically mount at login.
Also curious what happens in this scenario:
Shut down the Mac
Disconnect the external drive
Start up the Mac and log in
Now connect/power on the drive
Does it mount automatically (or ask for the password) now?
Also, what version of MacOS are your running?
(I've seen lots of postings about problems with Monterey mounting external drives.)