Mail – funny text

[irishgrizzly]

In the Mail app, some text looks like this:

It only effects the email address, not the subject, date or any body text.

Anyone know what's up? I think it's got something to do with conflicting fonts.

 

[Mac In School]

Wow. Very odd. What Email client did the sender use?

 

[irishgrizzly]

It's not any one sender – everybody's emails appear the same no matter where they're from. I should say that I'm using 10.3.9 – so it may be a problem that was fixed in 10.4.

 

[motulist]

You could probably just delete the Cyrillic (sp?) language fonts and it might default back to english.