It's an IMAP Microsoft Exchange Server account.
I had a problem with iCal on this account, so I had deleted that calendar, and when I re-entered the same iCal account, I left checked the associated mail and contacts accounts. I ended up then with 2 of the same Mail accounts and the original one (with everything from the past in it) I can't see anymore.
Thanks.