Are you asking if the new macbooks can be hooked up to a regular VGA or DVI monitor?
Yes, Jobs stated that in the keynote, there are adapters available.
But you can't do it the opposite way, you can't hook up a DVI mac to the mini display port LED SCREEN.