Simply connect the monitor and use an external mouse and keyboard to control it. When you first close the lid, it will go to sleep (although I found in Lion it switched without sleeping for me, not sure if that will be consistent behavior yet or not), and you can then wake it up with the external keyboard and work only on the external display.
jW