Those Dock shortcuts are probably on the right side of the Dock (right of the divider), thus they are not applications, thus they will not show up in Launchpad, as far as I know.
Isn't activating Launchpad and then clicking on a shortcut in there more cumbersome than clicking on the same shortcut in the Dock?