Musician (not techie) wants to print out lists of music file metadata

[abr88]

I am looking for a way to grab the metadata from my Synology server's tens of thousands of audio files (mixture of the common file formats, mostly jazz and classical albums and their contents) and export to Excel to make a "worksheet" file of my collection, which I can then slice and dice for various lists. Is there an available Mac software product that would allow me to do this in a simple, straightforward way? Any info much appreciated!