Ok so i just bought navigon on my iphone and purchased traffic live. When i downloaded the app on my ipad and i click restore purchases nothing happens and after clicking buying now instead of the normal you have already paid for this it asks if I want to still spend the $15 for traffic. Do they really require you to buy traffic live for each device?